Friends

This few years, one person.
Wind also gone, rain also gone.
Have some tears, have some wrongs.
Still remember what's struggle.

Once true love, then you know.
Will lonely, will look back.
Then have dream, then have you, in my heart.

Friend friend one life walk and walk.
Those days, we will never have.
One sentence, one whole life,
One love life, one cup wine,
Friend friend never be lonely.
One call friend friend you will know.
Still have wound, still have pain.
Want to go, still have me.

I remember this translation was done by one of my secondary ex-classmate during our music project... HAHAHA... so funny... the original is right below!

朋友

这些年一个人
风也过雨也走
有过泪有过错
还记得坚持甚麽

真爱过才会懂
会寂寞会回首
终有梦终有你在心中

朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我